Skip to content

S01E10 6





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:5,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

[Rex] Yes! Ah!
[Rex gasps for breath]

- Rex?
- [Thud]

- Rex?
- [Gasps]

Rex!

I need an ambulance... right away.

[Phone rings]

Hello?

Yes, this is she.
Yes, he's my husband.

I'm here to see Rex Van de Kamp.
Apparently he had a heart attack.

He's being prepped for surgery now.

Could I at least poke my head in?
I'm his wife.

- You're his wife?
- Yes. Why?

I was thinking of a different patient.
Let me get the doctor.

As Claire prepared for bed,

she was unaware that
somewhere else in the Scavo house

the day she had just finished
was starting all over again.

Lynette was relieved to se
that Claire was doing a good job.

[Squeals of delight]

[Cheering]

[Barks]

- After further viewing...
- Three-bear hug.

...it dawned on Lynette...

...Claire might be doing herjob
a little too well.

Here's the candles I borrowed.

Thanks.

I'm trying to read, if you don't mind.

I cannot believe, after everything
you did, you're mad at me.

I told Zach that he could trust you
and you turned him in.

Well, someone had to be responsible.

Like it or not, I've got a birth
certificate that says I'm your mother.

- Since when?
- What is that supposed to mean?

Since Dad left, if there's been
a mother here, it's been me.

Julie!

After the divorce you stayed in bed
for a week and I had to beg you to eat.

Yeah, but...

I had to clean the house,
make sure the bills were paid,

even schedule
my doctor's appointment.

- I was in bad shape back then.
- It's still going on.

And now that I need some support,
you decide to play the mom card?

I had to send Zach back. We could
have gotten in a lot of trouble.

Now Zach's the one who's in trouble.

You sent him back to a man
who hates him.

As Gabrielle considered the vast
emptiness of her new surroundings,

she was surprised to find there was
only one thing she truly missed...

...her husband.

[Doorbell]

We have a warrant to enter your house

and repossess any goods we suspect
may have been obtained... illegally.

We're not into clutter.

All right. Harvey The Flying Turtle.
Doesn't this look fun?

- Where's Claire?
- I gave her the afternoon off.

- Who wants to turn pages?
- Is she sick?

No. I just wanted us all to spend
the day together, like we used to.

Here we go. "Once upon a time
there was a young turtle named Harvey."

"Harvey told the other turtles'I'm
going to fly off and see the world."'

"The other turtles said
'Turtles can't fly!"'


知识点

重点词汇
dawned [dɔ:nd] v. 破晓( dawn的过去式和过去分词 ); (天)刚亮; 开始出现; 变得明朗 { :4004}

cheering ['tʃɪərɪŋ] n. 欢呼;喝彩 adj. 令人高兴的 v. 欢呼(cheer的ing形式) { :4621}

poke [pəʊk] n. 戳;刺;袋子;懒汉 vt. 刺,捅;戳;拨开 vi. 刺,捅;戳;伸出;刺探;闲荡 {cet4 cet6 ky ielts gre :4702}

harvey [ˈhɑ:vi] n. 哈维(男子名) { :4849}

unaware [ˌʌnəˈweə(r)] adj. 不知道的,无意的;未察觉到的 adv. 意外地;不知不觉地 { :4984}

gasps [ɡɑ:sps] v. 喘气( gasp的第三人称单数 ); 喘息; 倒抽气; 很想要 { :5196}

warrant [ˈwɒrənt] n. 根据;证明;正当理由;委任状 vt. 保证;担保;批准;辩解 {cet6 ky toefl gre :5321}

claire [klɛə] n. 克莱儿(女子名) { :5477}

barks [bɑ:ks] v. 剥(树皮);狗吠(bark的三单形式) n. [林] 树皮;狗吠(bark的复数) n. (Barks)人名;(英)巴克斯 { :5831}

turtles ['tɜːtlz] n. 乌龟(turtle的复数) { :6490}

turtle [ˈtɜ:tl] n. 龟,甲鱼;海龟 n. (Turtle)人名;(英)特特尔 {cet6 toefl :6490}

rex [reks] n. 雷克斯(男子名);国王;君主 { :6769}

illegally [ɪ'li:ɡəlɪ] adv. 非法地 { :6834}

emptiness [ˈemptinəs] n. 空虚;无知 { :9389}


难点词汇
squeals [skwi:lz] n. 长而尖锐的叫声( squeal的名词复数 ) v. 长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的第三人称单数 ) { :11713}

doorbell [ˈdɔ:bel] n. 门铃 { :11801}

clutter [ˈklʌtə(r)] n. 杂乱,混乱 vt. 使凌乱;胡乱地填满 n. (Clutter)人名;(英)克拉特 {toefl :12119}

thud [θʌd] n. 砰的一声;重击 vi. 砰的一声掉下;发出砰声 vt. 砰地击中 { :12740}

SE [ ] abbr. 东南方(southeast) { :17431}

prepped [prept] v. 进预备学校( prep的过去式和过去分词 ); 做家庭作业; 使(某人)做好进行手术[考试]的准备 { :18347}

repossess [ˌri:pəˈzes] vt. 收回;取复;重新获得 { :18885}


词组
dawn on [dɔ:n ɔn] (白昼)来临于(某处); 给(某处)以光明; 逐渐(被人)知晓; 明白

gasp for [ ] [网络] 渴望;喘;喘气

gasp for breath [ ] v. 喘息 [网络] 上气不接下气;喘不过气来;喘气

mad at [ ] [口语]因某事而发怒,极为愤怒的,对…生气,为…恼火

the vast [ ] [网络] 苍茫;广袤之地;瀚土

to clean [ ] [网络] 打扫;清洁;有点牵强但不能算错



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com